可是她自己却是没有任何的信心。
“去找瑟琳娜,让她帮我看一下?“王珊珊暗自嘀咕道。
“不行,她这个时候,一定在等着看我的笑话,我不能让她如愿!
公司的文件,拿出去肯定是不行的,可是公司内部,王珊珊还真想不到能够找谁帮忙。
“真是书到用时方恨少啊。“王珊珊懊恼的很。
“咦,这是你的办公桌啊?不错吗,还有笔记本电脑呢。"
听见熟悉的声音,王珊珊抬头看向陆昊。
“你怎么来了?"
“哦,我去张总办公室,继续看材料学习去。“陆昊说道。
“哎,给领导当助理,是什么感觉?"
陆昊压低了身子,趴在王珊珊工作台上,小声的问道。
他哥哥可是有着三个既美丽又能干的助理,陆昊想知道,那是一种什么样的感觉。
“我才刚来,我怎么知道。不过,来到这里,我感觉自己的智商好像被人压制了,以前在学校里面学到的知识,好多都用不上。”
王珊珊有些丧气的说道。
“出什么事了?"陆昊看王珊珊一副蔫头耷拉脑袋的样子,问道。
“张总让我翻译一份文件,上面全是英文,我费劲吧啦的翻译好了,可是就连自己我都不知道,自己翻译的对不对,你说,我连这样的小事都办不好,我是不是很没用。
王珊珊有些丧气的说道。
“就这事啊,那还不简单,我帮你。“陆昊闻言,丝毫不以为意的说道。
“你?你肚子里有多少墨水别人不知道,我还不知道?"王珊珊噘嘴说道。
“我是不行,但是我可以找行的人啊,你把文件给我,我让我哥的翻译给你看看。
"陆昊说着,便伸手去拿王珊珊桌子上的文件。
“这样能行吗?张总要是知道了,那我可就完蛋了。
陆昊的这个提议,王珊珊还真有些心动。
若是不找人帮忙,王珊珊几乎可以肯定,自己一定会再度被张总训斥,闹不好,才刚当上的总经理助理,甚至都有可能没了,重新回到秘书处给一帮小秘书当助理。
可若是找人代劳这事被张总知道了,张总同样也有可能愤怒的把自己打回原形。
所以王珊珊心中有些犹豫。
“哎呀,你烦心吧,我就跟他们说,这是我自己翻译的,想测试一下自己的英语能力,他们不会起疑心的。”
“到时候,我不说,你不说,张总又怎么会知道。”
陆昊很是肯定的说道。
“那,那行吧,你可一定要保密啊。”
犹豫了一下,王珊珊最后还是同意了陆昊的提议。
"行,你等我。"
陆昊拿着文件以及王珊珊打印出来的翻译件,又返了回去。
回到陆野办公室,陆昊看着正在忙于审阅文件的陆野。
“哥,我想试试自己的英文水平,就找了一份文件,试着翻译了一下,但是我不知道自己翻译的准不准确,你帮我看看呗。”
陆昊此言一出,陆野还没抬头,当时沙发上的于洋,笑着开口说道:“老弟,你没开玩笑吧,你大哥啥文化水平,你心里没数啊?哈哈…”
陆野高中都没上,于洋小学毕业,俩人加起来的念的书,都没有陆昊多,此刻陆昊让陆野帮着看英文翻译,在于洋看来,这不是就是扯淡呢吗。
“二哥,我哥英语说的可溜了,你不知道啊?"陆昊说道。
陆野抬头,看向陆昊:“我正忙着,没空管你。
“米卡你帮他看一下吧。”
“好的,董事长。“身后米卡应了一声,从办公桌后面走了出来。
微笑着对陆昊说道:“给我吧。”
"谢谢啊。”
陆昊随手文件和翻译稿,递给了米卡,一副计谋得逞的样子。