谷灆 当然,至于能聊几句,则取决于这个读者到底会几句英语或者中文。
不得不说,法国人的英语是真的差,能听得出来,有些人真地想跟于东好好聊上几句,但是支支吾吾半天也蹦不出来几个单词,而这为数不多的几个单词,往往也很难听得懂。
倒是有几个读者正儿八经地跟于东说了几句中文,都是一些简单的句子,比如“我很喜欢你的书”、“欢迎你来到法国”之类。
当然,有时也会遇到一些来自国内的朋友,于东就会跟对方多聊几句。
签了大概有一个多小时,于东正准备站起来活动一下身体,一个三十来岁的男人拿着一本《金色梦乡》走了上来,操着蹩脚的汉语说道“yu先生,我很喜欢你,感谢你来到圣马洛参加文学节,圣马洛这座城市因为你的到来变得更加美丽。”
男人的普通话发音并不标准,但是竟然没有出现什么错误,语句十分通顺,而且用词也非常合理,这也是今天于东遇到的第一个能把汉语说得这么好的非华裔读者。
于东接过男人手中的《金色梦乡》,有些好奇地用汉语问道,“你学过中文?”
但是令人遗憾的是,对方却用英语回答了他“不好意思,yu先生,我没听懂你的话。”
于东笑了笑,也用英语回他“看来你只会那么一句中文。”
男人有些不好意思地摸了摸脑袋,可能是因为经常抚摸,他的发际线十分靠后,前额朝天,特别光亮。
“这句中文是我昨晚特意花时间学习的。”
“为什么要学习这句中文?”
“我是想引起你的注意,或许我可以因此拿到一份特签。”男人如实说道。
于东笑了笑,“恭喜你,如愿以偿了,你叫什么名字?”
男人有些兴奋地说道,“如果用英语拼写,我的名字是arclevy,-a-r……”
于东听着这名字感觉有些耳熟,皱着眉头想了想,忽然问道“是马克·李维么?”
马克·李维笑道,“你的读音有些不太对,不过也差不多。”
于东认认真真地盯着马克·李维的脸看了看,猜测着眼前这个马克·李维是不是那个知名作家马克·李维。
他对作家马克·李维的长相没什么太深的印象,不过看年纪,眼前这位很可能就是那个马克·李维。
“你平时写作么?”
马克·李维愣了一下,他没想到yu会突然问这个问题,犹豫了一会儿,他有些难为情地说道“不知道你是怎么看出来的,我最近确实在写一部,而且快要完成了。”
“叫什么名字?”
马克·李维摇了摇头,“我还没有起名字。”
虽然马克·李维说他的还没有起名字,但是于东基本上已经确定眼前这位就是写了《假如这是真的》和《偷影子的人》的作者马克·李维。
不然的话,世界哪有这么巧合的事情,两人同名同姓,都是法国人,年纪差不多,还都写作。在一个人口只有六千万的国家,这种事情发生的概率实在是太小了。
于东忽然觉得,这次来参加这圣马洛文学节,也不是一无是处,至少让他遇见了马克·李维。
考虑到现在还在给读者们签售,于东没有跟马克·李维多说,迅速给他把名签了,然后说道“或许,一会儿等我结束了之后,咱们可以聊一聊你的那本书。”
“当然可以。”马克·李维既惊讶又兴奋。
虽然他算是个成功人士,一年挣不少钱,但是受到家人的影响,其实他一直都有一个写作梦。
已经三十六岁的他,本来已经快把自己的写作梦给忘了,却因为儿子写了一部,他写这篇并没有想过发表,只想让儿子以后能够看看。
但是现在yu竟然说要跟他聊聊那部,这让他感觉自己像是做了一个梦一样。
接过《金色梦乡》后,马克·李维也没走远,就在帐篷边上站着,等待着于东签名结束。
他一会儿看看远处的草地,一会儿又回头看看给读者们签名的yu,假如这一切是梦,他希望这个梦能够做的长一点,但是,他更希望这一切都是真的。
。