更不是重生的主角光环。

李正道自己都解释了为什么。

“当我18岁赚到自己的第一桶金之后，23岁解决了财务自由，24岁我成立了自己的软件银行……”

翻译杰克也能帮他补充：“字面意义也能理解吧，收集软件在银行一样，并不是指真正的金融银行，投资软件行业的意思，现在也包括互联网的各种新兴产业，嗯，顺便说一下，李先生的起步之路其实跟你也差不多。”

人家18岁的第一桶金，是卖电子宠物游戏从焦盆到花旗国，而解决财务自由就是发明袖珍翻译器。

同样都是些看起来不起眼的东西，却能卖出大价钱。

赵德柱也学会倾听了，默默点头。

但如果没有败光亿万家产的经历，大多数创业者，哪怕重生过来，也会激动得头脑发蒙。

甚至重生者会更懵，因为知道面前两人的咖位，会更加头晕目眩。

哪怕目前这两人还没到达他们的人生顶点。

也已经足够了不起。

李正道甚至很感触，交浅言深的那种感触：“看见赵桑，我就好像看到了年轻时候的自己，雄心勃勃的要改变世界，说服拉动了东芝和富士通，结果那一年我却亏得一塌糊涂，失败了。”

哦，这位投资之神也经历过这种痛苦哦。

翻译耸耸肩：“但恰恰是他承担起了失败，反过来赢得了前辈青睐，重新东山再起，嗯，他表达的就是这个，你也拥有这种面对失败，不断爬起来的韧性和决心，这是比一帆风顺奔向成功更加珍贵的经历，因为打不垮你。”

赵德柱内心在吐槽，打不垮个屁！

如果不是老子有亿万拆迁款等着回去继承，老子会承受得住这一次次失败的打击？

看看我那些伙伴吧，哭都哭了好几场。

没钱，说个杰宝。

但是连高雨欣擦拭球杆的动作都凝固了，满脸骄傲的微笑。

望夫成龙、含辛茹苦的感觉充满心底。

为了丈夫能出头，自己再辛苦背几十年球包都无所谓！

她内心戏也是蛮多的。

陈燕玲就没那么多内心戏，只把狂热的眼眸放在赵德柱身上。

跨越重洋看见的大人物，都这么表扬他。

还说什么呢？

跟随就是了。

首富爸爸甚至不动声色的用华语多说了句：“嗯，我也觉得你很有意思，可以考虑他的投资，也可以考虑跟我们某宝网合作点什么。”

这话有点值得琢磨，好像在提醒，又好像在招揽。

赵德柱却在这个时候，奇迹般的稳定下来。

脑瓜子清醒得像冬天里的第一杯农夫山泉那么透亮。

想了想：“我会做，但这只是个小产业，我选择的事业不在这里。”

哈哈，首富爸爸都忍不住仰头拍桌子了，用无比惊叹的语气转头给旁边的李正道翻译。

都产业带了，都产业链了，居然还不放在眼里。

这是无知者无畏，还是初生牛犊不怕虎呢？

其实这时候陈燕玲更像个翻译审核官，保证赵德柱的话不会被歧义传达。

但是语气什么的她就没法判断了。

好在还能看表情。

李正道的表情，又是焦盆人那种满脸都在喊“四国以”的惊叹表情。

甚至还有点卡哇伊的中年人天真眼神：“赵桑，你选择什么？”

起码这一刻，这是个理解梦想，理解未来的模样。

还没有露出投资资本那狰狞的面容。

这时候的赵德柱，其实和去浙杭时候最大的区别。

就在于他已经完全下定了决心。

对翻译点头：“还记得么，我跟您说过我们拥有好几个高等职业教育培训的专业，电商、物流、电竞、高尔夫，以及有个我未来自己会逐渐加大投资的神秘专业，感谢您在浙杭的款待，让我彻底看清了自己值几个钱，我选择全力以赴的做高等职业教育，将会为您源源不断的培育电商人才，为物流产业培养人才，也会为电子游戏产业，高尔夫产业培养人才，所以您刚才提到的产业村，就当成是我们电商和物流专业的实习产业吧，我要培养的是那种上场就能打的好手，我要培养未来的千军万马……”

说到后面，那种气势就出来了。

窝瓜脸已经高举双手，响亮的鼓掌，然后用平静淡定的语气传达给李正道：“……这就是我们的年轻人，不错吧？”

他居然都带点自豪的口吻。

因为能看见李正道脸上的表情在剧烈变化。

这特么是格局的天壤之别啊！

就好比本来说我投资你开个工厂赚钱，结果回应不，我要振兴国家工业。