一个不足10立方厘米的小字条上面几百个词汇，再加上生涩难懂杨念中查了一个多小时，这才明白字条上面写的希伯来文到底表达的是什么意思。

之所以查明白了，杨念中心里面倒是不好受了，为什么呢这个字条明显就是老奶奶父亲留给他母亲和孩子们的遗言，上面倒是真真有打开他父亲在亨利银行开取保险柜的密码。

拿着这这张字条的杨念中，感觉到这张字条重若千金，老奶奶今年都90多岁了，虽然看起来身体特别的硬朗和乐观，可是杨念中不知道老奶奶看到这张字条上面内容的时候能不能控制好自己的情绪。

要是过于激动了真出点什么事，杨念中还真有麻烦了，所以杨念中坐在书房抽连抽了两根雪茄烟，把屋子抽的跟火灾现场似的烟雾滚滚，呛着杨念中治咳嗽，还是拿不定主意。

杨念中就这么一坐就是半个多小时，这么使来杨念中把自己关在书房的时间已经超过两个小时，就那么一张小字条，查询上面的内容需要两个小时吗。

杨念中把自己关在书房干什么？客厅的老奶奶不知道，但是老奶奶心里面明白这张字条肯定涉及重大的内容，一看到杨念中这么长时间不出来，老奶奶心里面就明白了，杨念中在顾忌什么。

老奶奶不由的在心里面叹了口气，将心比心他也能理解杨念中为什么这么难，如果两个人互换位置。他也不敢把这张字条就这么大摇大摆的拿给杨念中看，真怕杨念中过于激动出点什么事儿，那可真是惹麻烦上身了。

所以老人家几度想从沙发上站起来去敲响书房的房门，把杨念中揪出来看看字条上面单页内容到底是什么，可是老人家几次站起来又重新坐下来，又不得不坐下，杨念中谨慎是有道理的。

就这么耗来耗去，眼看天都快黑了，杨念中终于沉不住气了，心一软牙一咬打开书房的房门，来到客厅的时候，就看到老人家直挺挺的坐在沙发上看着茶几上面那一杯早就凉透了的咖啡。

杨念中看到老奶奶这个样子，心里面就不好受，什么都没说只是叹了口气，又到厨房泡了一杯热气腾腾的咖啡放在老奶奶的面前，故意的让自己叹气的声音特别的大，把老人家的注意力吸引到自己身上。

杨念中看着依旧笑眯眯的老奶奶好几次张口都张不开，而老人家呢，拿着杨念中泡的一杯咖啡抿了一口，把咖啡杯放到茶几上，主动的说道。

“小猴子啊，我想你已经查明白了，这张字条上面写的希伯来文字到底表达的是什么意思？看你为难成这个样子，我想这应该是我父亲留给我母亲和我们这些兄弟姐妹的遗书吧。”

杨念中看到老人家居然猜到了这张纸的内容，就不得不说了。“老奶奶您说的没错，这张纸条就说您父亲在失踪之前留给你母亲和你们兄弟姐妹的遗书。”

“藏在这个十字架里面，这张纸的内容不光有遗书，而且还有亨利银行保险柜的密码，另外还有一组数字不知道是干嘛的。”

老人家叹了口气，往沙发上一靠眼睛看着窗外的景色，就像是回忆一样絮絮叨叨的说道。“我还依稀的记得父亲失踪前，最后一次陪伴家人吃晚饭的场景附近在吃饭之前，拉着我们的手向上帝祷告是那么的虚诚。”

“吃饭的时候虽然说说笑笑的，但是我们都感觉到今天父亲有点不一样，吃完饭之后父亲还抱着我们每一个孩子，深情的呼唤着我们的名字，亲吻我们的额头。”

“还陪着我玩了一会儿国际象棋，当天色黑了之后父亲就拉着母亲进到他们的房间把门一关，不大一会儿，我们就听到母亲哭泣的声音和父亲劝解的声音。”

看到老人家陷入到自己的回忆当中，杨念中也不好察言，静静的在边上听着，老人家又说道。“我们这些孩子小啊，不明白父母又是哭又是说的到底是在干嘛，还以为他们是在吵架呢，所以我们谁都不敢劝，全都回到自己的房间睡觉了。”

“第2天早上起来，我的父亲就在家里面消失了，从此之后再也没回来，我的母亲虽然伤心欲绝，总是在晚上偷偷的哭泣，但是在我们兄弟姐妹面前显得特别坚强。”

“父亲失踪之后，我们家周围总是有一些奇怪的人在驻留，我的一些小伙伴总是被一些陌生人询问我们家的家庭状况，想必那些人可能是与父亲失踪有关的特务吧。”

这时候杨念中不得不在这个时候插言，拉着老人家的手，杨念中就感觉到老奶奶的手冰冰凉啊，而且还在哆嗦，这是用力过度的表现。

杨念中装费了好半天劲，这才把老人家的手温度暖过来，劝慰着说道。“奶奶，您父亲选择直接面对危险是为了保护您的母亲和你们这些兄弟姐妹。”

老人家笑了笑，点了点头神情落寞的说道。“是啊，我们家一直被那些奇怪的陌生人监视了半年，半年之后母亲才带着我们逃到了波兰。”

杨念中把老人家每一句话都记在心里，这才拿出这张纸条递给老奶奶，可是老奶奶没有接过去，而是把杨念中的手推了回来，笑呵呵的说道。

“小家伙这张字条太小了，上面的希伯来文我又不认识，翻译成英语的话我是能看懂，但是眼神不行了，小伙子麻烦你给我念一念吧。”

杨念中没办法，只能硬着头皮拿着自己的笔记本翻译着说道。“好吧，但是您老可控制好自己的情绪，身体承受不住的话赶紧告诉我，我会打电话通知医院的。”

没想到老人家居然笑了，拍着自己的胸脯笑呵呵的说道。“小家伙瞎担心你知道吗？我今年已经97岁了，都快达到百岁老人的程度了，你看我的身体弱吗？你看我像有病吗？”

“都已经过去这么多年了，早就让我释怀了，你放心吧奶奶我的身体非常强壮，不会爆血管的。”

杨念中看到老人家居然还有心情和自己开玩笑，那就证明老人家的心情不错，身体也特别的强壮，但是杨念中不敢马虎大意。已经把自己的手机放在了茶几上，如果老人家稍微有点不对劲，赶紧拨打急救中心的电话号码，让救护车赶紧过来。

酝酿了好一会儿，杨念中这才以最平稳的口气，就像是念一篇作文一样，絮絮叨叨的说道。“那好，您既然这样说了，那么我就念了。”