萧淑曼擦干秀发后，素手如同绕指柔一般，娴熟地将乌黑靓丽的长发，挽成少妇特有的端秀发髻。

楚昊看了眼对方出水芙蓉，白里透红的婉约俏脸，温柔如水的桃花眼，唇线勾人饱满的两瓣香唇。

无一处不美，无一处不透着熟满则溢的韵味儿。

萧淑曼叫女儿萧婷婷回厢房写作业，她留在客厅为楚昊补习法语。

两人坐在客厅的大圆桌跟前，按照楚昊的要求，原本在教授法语之前，萧淑曼打算给他补习严重拖后腿的英语。

奈何楚昊这回来的匆忙，没带英语课本，他嘴上很是诚恳地跟萧淑曼道歉，表示自己上午忙了个急事，不小心忘了。

心里却想着学什么英语，洒家来这里是学法语的，再说了，上午跟苏诗倩学英语学得还不够么。

萧淑曼性子柔和，微笑着没有在意，嘱咐下次别忘了就好。

顺手在桌上取来萧婷婷的一个笔记本，在上面写了法语入门要学的所有字母，然后挨个教楚昊发音。

大抵是法语字母的发音过于拗口，楚昊每个字母都发得很吃力，跟正确的发音差之甚远，有的发音甚至有一股子浓重的岛国大佐味儿。ъìqυgΕtv.℃ǒΜ

法语跟日语的发音恰恰相反，法语偏黏糯柔和，像是嘟着嘴卖乖的小女孩说话。

日语发音更冷硬，尤其是男性说话时候，叽里呱啦的，开口八嘎闭口八嘎，人均大佐。

萧淑曼有些诧异，她记得楚昊之前说的那句法语“你好”，明明说得很好，很地道，比很多专业的翻译都不差。

之前几次补习，其实没怎么正式教他法语，基本上都是忙着拔苗助长，帮楚昊补习英语了。

她以为楚昊学法语的天赋，应该是很不错的，这个结果出乎她的预料，不由微微有些错愕。

瞧着萧淑曼的表情，楚昊佯装一脸的苦涩，攥着铅笔的手指因为过度惶恐而发白颤抖：

“萧老师，是不是我学法语的天赋太差了，我就知道，一个连英语都学不好的人，怎么可能学的了法语，听说英语是全世界最简单的一种语言，米国那边的猪都会开口说英语，我真的蠢得连猪都不如，不瞒您说，最近英语测试，我又不出意外的第一第二，回回挨专业老师训，我成绩实在太差了，惨不忍睹.....”

“您前几次帮我补习纯属是白瞎了，我还想着英语学不会，就转系跟您学法语，如果法语也学不好，等待我的，可能就是留级或者退学了，可是我才大一，大一是不可能留级的，只有退学一条路了，那我不就成了全校的笑话了吗，大概是燕外建校以来唯一因为学习成绩太差，大一被退学的大学生了，这事儿要是穿回我老家去，我爹娘还有弟弟妹妹，怕是一辈子都抬不起头做人了，我也没脸回去见村里那些送咸鸭蛋送咸菜欢送我上大学的亲戚长辈了.....”

说到最后，楚昊甚至带上了一点竭力压制的哭腔，萧淑曼以为他是当真为自己的多舛未来而恐惧。

连忙抛开刚升腾起来的疑惑，笑着柔声安慰道：

“楚同学，你不用那么担心，据我了解，咱们大学一般不会因为学习成绩要求学生退学，毕竟不是所有人都有很好的语言天赋，这其中也会考虑到学生对该语言是否契合，如果实在跟不上教学节奏，可以申请转系.....”

“你才大一，以前在农村没怎么系统学过，跟不上可以理解，如果后面实在吃力的很，可以申请转系到我这边的法语系，说起法语，比起英语来，确实难学得多，尤其是刚入门的时候，你发音不准确在所难免，很多语言都是越学越简单，放轻松，这才是刚开始，来，再跟我读一遍.....”

萧淑曼温柔如水的声音，好似凛冽寒冬中的涓涓暖流，逐渐融化了楚昊心里的恐惧，重新平静了下来。

“嗯嗯，萧老师你说的对，我还有机会，一定不会辜负您的辛苦教导的.....”

他不由得拿出了十二分的精神，发誓一定要跟萧淑曼好好学法语，争取今天下午入门。

接下来的时间，楚昊跟个好学乖宝宝似的，一遍又一遍跟着萧淑曼逐个练习字母的发音。

然而，无论萧淑曼如何纠正，楚昊的发音里，时而掺杂着岛国大佐口音，时而掺杂着一口浓重东北方言口音，最离谱的，连燕京儿化音都给整出来了。

萧淑曼哭笑不得地看着楚昊：

“楚同学，你是怎么做到切换不同方言发音的，我可没这么教你，老实说，你是不是故意的？”

楚昊颓丧地垂着脑袋，愁眉苦脸地解释道：

“对不起萧老师，我就是想学你发音，可我嘴巴笨，sh头怎么也捋不直，学您的发音没学好，反倒不知道为什么，发出了一堆儿方言，可能是我宿舍里几个舍友把我带坏了吧，他们在宿舍里从不说普通话，开口闭口方言，我老家的方言实在打不过他们，只能加入了.....”

“哎，好吧，这种情况确实有，我带的班上学生，有几个本来普通话说的好好的，就因为寝室里有个东北来的同学，没几天说话全是一股子大碴子味儿了，这确实不能怪你.....”

萧淑曼苦笑地摇摇头，教楚昊学法语这件事，看来远比她想象的要困难。

“那萧老师，我这还有救吗，要不.....”

楚昊故技重施，一脸的酸涩和紧张，他忽然指着自己的脸和屁股可怜兮兮道：

“要不，您去找根鸡毛掸子，要是我再发音出现问题，您就扇我巴掌，要不用鸡毛掸子狠狠地奖励.....咳咳，是狠狠地抽我屁股，我们老家的老师，都是这么教育学生的，哪个学不好，肯定是欠打了，正所谓养不教父之过，教不严师之惰，您尽管招呼，我这人皮厚抗打.....”