李世民心说你要不要这么耿直,让人羡慕一下不行么,我说后悔了么。
“当然,当然。”李世民笑呵呵的说道。
“二公子,前面就是晋阳县府衙。”身边护卫提醒道。
李德抬眼望去,县衙怎么破旧成跟准备拆迁的房子一样,墙上不但缺角还掉皮。
大门的木头整体算完整,但是再看细节能够发现,大门边边角角有严重磨损。
门口处迎面迎来一个板正脸宽身材微胖的中年男子出来,一脸笑呵呵的看起来像是个很和善的人。
“李二公子驾到有失远迎。”刘文静客气道。
“刘县公,你与我父亲相交莫逆,我是侄子辈的不用客气。”李世民笑着说道。
他是这么说,但信了的人绝度是绝对是傻瓜,唐国公家公子怎么能够怠慢,不说故交的关系,就凭借李渊与他是上下级的关系,就必须要客气的。
“二公子到我这小地方可有事情?”刘文静将人应尽府衙问道。
“哦,是我身边的李大哥想要翻译一些梵文,放眼太原府能够识得此等西域文字的便唯有刘县公了。”
李世民将古来原因说出,接下来就没他什么事情了。
刘文静是个文人,听到李世民如此说心中很高兴,能够彰显博文多才的事情,他还是很愿意做的,不就是梵文,根本不是事儿。
李德将抄录的梵文拿出来。
刘文静不愧能够位列朝堂成为李渊的肱股之臣,很快将梵文念了出来,随后他看到李德在梵文上写了一些奇奇怪怪的东西大为好奇。
“刘公子,你这上面写的都是什么,难不成是又一种文字?”刘文静一脸耐心求教的样子让李德都不好拒接了。
“算是吧,我称它为拼音。”李德回答道。
“拼音,很新奇的名字,不知道是哪个国家的文字?”李文静好奇道。
“额,这个……其实是我发明的一种文字音译,就拿我不懂梵文,利用拼音可以将梵文标注后便能够知道它的意思。”李德随便解释道。
刘文静眼前一亮,若是真有这样的效果,岂不是说只要掌握拼音就能够对其它文字进行标注,其实跟用汉字翻译是一样的,不过拼音的优点他注意到了,是简单更容易书写。
“李公子大才,我辈楷模当之无愧。”刘文静恭维道。
李德瞬间不自在了,有种立刻上了文人的车一样。
说好的文武兼备,这么发展下去会偏科的。
“李公子今天可方便留下,我对拼音很感兴趣,可否与我秉烛夜谈,你我兮兮相惜是不会觉得的吧。”李文静套近乎道。
“我拒绝。”李德果断说道。
“!”刘文静讶然。
“李公子真的很耿直。”刘文静真的想不到李德会拒绝,他们文人意气相投研究学问都是彻夜难眠的,怎么到了李德这儿就不一样了呢。
李世民看着尴尬的刘文静,马上道:“刘县公,我们还有要事在身,不能久留,就此告辞。”