夏洛特捏捏她的手,而维欧莉亚只能点头,她深x1一口气,然後说:「谢谢你,夏洛特。」
她的好友耸耸肩:「我会祝福戴维斯家一切顺利。」
——而事实上,从今年的社交季刚开始到现在,戴维斯家府邸的事简直混乱到如果登到报上,每个星期刊登一回的话,或许能连载半年,甚至能集结成册。
维欧莉亚才刚悄悄地拉开後门,从厨房进入时,她便已经看见家里的nV佣和管家都待在走廊的角落,耳朵贴在墙上,没有人敢动静。
维欧莉亚的心脏顿时跳得飞快,她穿梭进惊慌失措的仆人们,在「小姐,我奉劝你不要??」的提醒声中,她双手被紧张的汗水给浸Sh,导致推开门走进室内时差点踉跄跌跤。
「不要以为你是我的妹妹,我就不敢对你怎样,多萝西!」
率先进入耳中是约瑟近几疯狂的吼声,然後维欧莉亚抬起视线,被一片混乱给充斥到近乎窒息。起居室的茶几被掀翻,窗帘上沾着很显然是被茶水泼到的W渍,地板上甚至还有破裂的花瓶,就像这里刚发生猎人与兔子争斗的惨剧,而她的母亲站在起居室中央,一只手几乎是用拖拽地拉着像条疯狗的多萝西。
多萝西,她亲Ai的妹妹,头发凌乱,此刻她的洋装似乎因为动作太大,布料从缝线处扯裂,多萝西的视线SiSi地盯着前方,也就是维欧莉亚的孪生兄长所站的位置。
约瑟手上拿着引发昨晚行动的八卦小报,他的衣着连扣子都没有就定位,皮鞋上不知为何全是泥泞和脏W,就像刚从河里爬上岸。
「维欧莉亚!」母亲看见她便立即喊道:「你??算了,你还是先回房间吧。」
「你不告诉我发生什麽事吗?」维欧莉亚几乎破音地说,她甚至不知道该站在哪一边,但多萝西那有母亲一起,所以维欧莉亚径直来到兄长身旁,用气音问:
「约瑟?」
「你自己问问她!」
约瑟的手青筋突出,看起来像随时都会爆炸而血染一片,她从未看见约瑟如此生气,那份八卦小报在她兄长有力的双手中被撕扯的粉碎,约瑟咬牙切齿:「评评理,我亲Ai的孪生姊妹,我们的妹妹向报社的记者提供了这愚蠢的八卦素材,想要彻底毁灭我的名声?」
维欧莉亚感觉心脏提到了喉咙,她整夜的奔波就源自於那些该Si的铅字与墨水,她奋力挤出字句,一边看向了妹妹站蓝sE的双眼:「是你?你从哪??知道??」
多萝西撇开视线,她嘟哝:「壁花的眼睛能看见许多事,尤其是像我这样目前不受欢迎的壁花。」
「我们在这个社交季努力的就是不要让约瑟变得更糟!」维欧莉亚感觉脑袋好像有一个地方赌塞了,就像他们的庄园後方有一条小河,约瑟曾经用树枝和石头坐了个简易水坝,这样就可以在河面上玩他的木船:「你有想过这样的後果吗?就算上面写得如此模糊,但人们的嘴不会放过任何能成为丑闻的事情!」
她的头脑像是要爆炸的烟火。
「但还能有多糟糕?」母亲率先开口,她踏出脚步,语气可以说是磅礴有力,但仍旧带着某种不详的预感,就像社交季刚开始时餐桌的对谈。
母亲的目光来到约瑟身上:「约瑟,我曾经说过你要过得多糜烂都无所谓,但当你的事蹟影响到其他家人,你就是不把所有事情摧毁就不善罢甘休?你甚至??真的跟班菲尔德家的次子有染?」
「天啊,好像我是全l敦唯一会和男人ShAnG的人,唯一会在b赛耍手段的骑师?」约瑟瞪大双眼嘶吼:「现在的重点是我?该Si,我用尽全力在挽回我们家的声誉,毁了这一切的可不是我——不是吗?多萝西?戴维斯!」
多萝西挣脱了母亲的束缚,她站在约瑟面前,咬紧牙关,吐出憎恶的言语:
「但明明都是你害的!亲Ai的大哥,是因为你,害小维必须在这个社交季不停地露面;因为你,小维没办法接受班菲尔德家次子的求婚;有你这样的兄长存在,就连莫瓦特伯爵也没有想过要娶小维为妻,那都是你的错!都是你!」
「住口,多萝西!」维欧莉亚想都没想就立刻开口,她不晓得自己是在惧怕什麽,内心唯一的念头,就是希望妹妹赶紧住嘴:「不要说了!」
「我有说错吗?」多萝西嘶声说:「有这种浪子哥哥,谁会想要我们?谁会想要你?」
她应该早就知道妹妹的语气。
像刀刃那般锋利,像尖刺般容易见血。
此时此刻,维欧莉亚知道她应该附和妹妹的话,但她顿时回想起了过去的几个小时,她去g了什麽?去找范妮的行为,是对约瑟的报复吗?
她自然是忽视了范妮的意愿,成为她口中那个「同为nV人,为何将她视为猎物」的存在。
但她不一样,她必须救她的兄长。
下意识地,维欧莉亚伸出手,在凝滞的空气中寻找兄长的掌心,她0到了滚烫的皮肤,然後紧紧牵住约瑟的五指。
她还没讲话,快涌出来的眼泪就已经迫使她急促地换气,当母亲真的开口说出「多萝西说得没错」时,维欧莉亚几乎是用尖叫地开口:
「母亲!多萝西的行为等於b迫约瑟一定要在时限内证明他自己,不然我们与班菲尔德家将会终生受到那些闲话的侵扰,可我们本来有时间可以慢慢解决!」
「有时间?」母亲眯起眼睛,脸上的皱纹清晰可见:「你和约瑟甚至都二十六岁了,维欧莉亚,你从来没有思考过未来,如果你的手足也自身难保,你要一辈子孤独地写着那些文章直到老Si吗?」
话题怎麽会回到她身上?维欧莉亚不知道,她唯一想做的事就是逃跑,逃到那个安全的书房里,等待某人带着茶与毯子进来,和她天南地北地聊到世界尽头。
——你们似乎对社会规范嗤之以鼻,却又希望自己能走在正规的道路上??这是贵族们的通病。
范妮的声音在她的脑袋里响亮如铃铛。
「那又如何?」维欧莉亚嘶吼着:「最起码我拯救了某人,我让他的人生终於能够喘息,而这是我身为nV人永远做不到的事情!我宁愿当他人一生的挚友,也不要让我们彼此承受如此多的痛苦——查尔斯和莫瓦特根本没有想过要跟我结婚,如果你们有时间自以为是,多萝西!你该为你自己的幸福着想!」
她知道唯一能泯灭纷争的事,就是当事人不要待在场,她g住约瑟的手,然後拉着兄长本人离开现场,她没有理会母亲的叫喊,而是在佣人们的众目睽睽下,和她的兄长一起来到楼上的起居室,约瑟重重坐到扶手椅上,他的头低垂着,手撑着头。
「小维,」约瑟没有等她也坐下,就开口:「你与多萝西同一阵线指责我是天经地义的事,怎麽到现在就站在我这边?」
维欧莉亚盯着约瑟的鞋子,轻微的青草与泥土味在室内环绕,就像挥之不去的烟味。她这时才想明白,兄长似乎在昨晚??八成在酒吧或者哪间俱乐部看见了八卦小报,所以着急地连马车都没时间打点,就跑去寻找她或者查尔斯。回家後,或许母亲也看见了报纸,然後依照多萝西的个X,她说不定自己就这麽承认了。
维欧莉亚深呼x1。
「几天後,莫瓦特打算办一场舞会。」她说。
「什麽?选妃舞会?」约瑟笑了,他似乎嗤之以鼻:「他总是不断令人惊奇。」
「他会邀请范妮小姐,他目前的声望会让你在尽量不被任何人批判的情况下,顺利把范妮小姐娶回家,从此之後l敦的浪子名号将会消失得无影无踪,戴维斯家或许接下来几年舞会的邀请会减少许多,但只要你结婚,一切就不会有问题。」
当话语说出口时,她才意识到这整件事有多荒唐。约瑟用一种可以说是惊骇的目光直视着她,视线灼热地像要把她给煮沸。维欧莉亚下意识地後退两步,好像只要这麽做就可以避免接下来注定发生的争论。
约瑟张着嘴,蓝sE的眼睛里充满不解。
「这是因为我帮你出书的报复?」几秒後,约瑟只提出了这个疑问:「你跟伯爵去了赌场,去找了那个nV人,然後说服她要嫁给我?甚至没有先跟我谈。」
「我想是的。」维欧莉亚的声音有点抖。
他们陷入了沉寂。
「你甚至不认识范妮?」约瑟的语气带着讽刺。
「我知道她与你关系最密切。」维欧莉亚说。
「我们几个人有什麽区别?」约瑟开口,声音变得很轻:「我是说,为了别人好这件事上。接下来还会发生什麽事?会是伊莱莎为了解决名誉的问题,突然宣布要嫁给一个秃头老贵族吗?感觉上来她会那麽做,戴维斯家的人似乎就是这样犯贱。」
她听不出约瑟的语气究竟为何,讽刺、自嘲,还是实在的恨意?但维欧莉亚只是迎向她兄长的视线,她本要说出更多的话,关於约瑟究竟做了多少糟糕的事,多萝西说得如此真切,她几乎要相信全都是她兄长的错。
但维欧莉亚也明白,约瑟的眼神有如此多的疲累,或许她也是一样,她看着约瑟把八卦小报剩下的碎片撒在地上。
他们沉默许久。
「我向你道歉。」「对不起。」
最後,她与约瑟同时开口,就连气音停顿的地方都一模一样。
「我们能晚点再谈吗?」约瑟罕见地这麽说:「我想去睡一下。」
维欧莉亚点点头,在她看着约瑟头也不回地离开现场时,她说:「我希望我们都能在社交季上成功,无论代价有多大。」
「说真的,双胞胎中只要有一个人抱着这种念头就好了。」约瑟没有回头地说:
「我们应该要互补,而不是互相绊对方的脚。」
——最终,维欧莉亚也没有与约瑟真的「好好谈一谈」,因为在那天下午父亲回家了,军靴一踏进玄关,父亲便被母亲强y地b迫去和那位「身败名裂的儿子」讲述婚姻与名誉的重要X。约瑟平时都会用一贯的轻浮态度敷衍过去,然而这次不一样,约瑟看上去累到连腰杆都挺不直,他坐在椅子上,当父亲开始说「你是戴维斯家的大哥??」的开场白时,约瑟差点把茶杯砸向地面,但约瑟准备离开时,母亲却直接拽着他的衣领把约瑟拉回座位。
「我们从人人称羡的家庭,到现在每个孩子都出了问题,约瑟,你肯定知道自己该做什麽,反其道而行的行为无法称之为浪子,那只是幼稚!」母亲疾言厉sE。
「先叫多萝西别耍心机好吗?」约瑟不屑地低吼。
「你妹妹也是为了救你!」
「很遗憾我不是多萝西最喜欢的手足,我的事情不过是给她一个方便发泄的藉口罢了,毕竟多萝西可是懦弱到不敢与男人决斗,才转移目标到我身上不是吗?」
起居室内一片混乱,在多萝西尖叫着的同时,站在门边的维欧莉亚和父亲对看一眼,她知道父亲说不定很後悔回家,但她忽视了父亲的求助眼神,维欧莉亚返回卧室的途中,她和站在门口的伊莱莎对上眼。
伊莱莎刚刚哭过,或者说从没停下来。她知道伊莱莎最害怕母亲大声说话,她将手伸至半空中,最终又将手cH0U回来,她说:「我要回房休息,你也休息一下吧。」
「对不起,小维。」伊莱莎cH0U着鼻子说:「我不是想要看到这些事发生。」
「我也是。」维欧莉亚说。
迟疑片刻後,她还是伸出手紧紧拥抱妹妹,伊莱莎在她怀里哭泣,她的妹妹啜泣着说想要回到戴维斯家的庄园,在那里远离了l敦的社交界,他们无须烦恼名誉会以什麽样的方式毁掉,也就不会为了这些事情而吵架。
维欧莉亚想要说他们并没有吵架,但当她和伊莱莎躺在床上时,妹妹的鼻息像啜泣一般在她的肌肤上蔓延,维欧莉亚眯起眼睛,她紧紧将脸埋进伊莱莎的肩颈,她的脑海中,范妮的话语像是诅咒,流淌进她的血管。
——接下来几天,戴维斯家在晴朗的夏季,陷入了有史以来最为残酷的严冬。
八卦小报当然时常有空x来风,但仍旧是人们茶余饭後可以津津乐道的话题,自打约瑟在国王街lU0奔开始,他的名誉就像不断修补的娃娃,每个连接处都越发脆弱,一碰即碎。
猜测约瑟究竟与查尔斯发生什麽事似乎是现在l敦最流行的话题,毕竟谁都知道查尔斯也想要在这个社交季找妻子,和维欧莉亚失败的求婚再一次掀起讨论的流行,而这都是维欧莉亚从nV仆们的口中听到的。
还有另一件事。
「莫瓦特伯爵要举办一场舞会。」
那天,维欧莉亚正坐在起居室,他们的管家一边碎碎念,一边给维欧莉亚梳头发,而他们的一名年轻侍从匆忙进来,眼神着急地似乎是在找母亲或者是父亲,但在注意到只有维欧莉亚後,侍从说:「小姐,伯爵大人前来拜访了。」
「你说什麽?」维欧莉亚立刻跳起来,还差点让管家也一起往後跌。
她没有等其他人回答,径直拉起裙摆走下楼,约瑟自然是出门了,父亲也显然受不了家里Y沉的气氛,或许是到某间俱乐部与老友相聚;而母亲带着双胞胎去散步,目的似乎只是为了展现戴维斯家面对八卦仍旧如此怡然自得。
维欧莉亚咽下口水,她穿越门口,来到客厅内,莫瓦特直挺挺地坐在那,面前还堆了一堆茶点,而放下食物,准备离去的另一名nV佣对她眨眨眼。
「维欧莉亚小姐。」莫瓦特一见到她,立刻走上前,掏出了一封JiNg美印刷的邀请函:「我来送邀请函给戴维斯家。」
维欧莉亚咽下口水,她有些颤抖地接过信件,但上面的地址既不是国王街的集会所,也并非莫瓦特目前在郊区住的房子,而是——
「你要将舞会办在你的领地上,在汉普郡?」
「是的。」莫瓦特眯起眼睛:「既然我终有一天会回去生活,不如先从现在开始,在我的庄园内,从班菲尔德家的那场乡村聚会中我学到一件事,那就是在自己的领地内所做的事,不会被轻易批判。」
「但??」维欧莉亚下意识地开口,她知道自己接下来会问的应该是舞会的细节,莫瓦特作为连舞曲都一窍不通的单身汉,她应该可以开口提出帮忙,但维欧莉亚却停在原地,她知道佣人们远方的目光仍在他们身上,单身男nV不应该共处一室,可下一秒,维欧莉亚却抓住对方的手臂。
她的心跳加快。
「你做得太多了。」维欧莉亚下意识地说:「你为我们做得太多了。」
莫瓦特一愣,他仍旧维持面无表情的脸孔,经过这几个月的时间,土壤sE的卷发也变长了,发丝遮住了那棕sE的眼睛。
「就像约瑟说得那样,」维欧莉亚深x1一口气,压低声音说:「你的社交季有要达成的目标,而不是、不是??天啊,你看看,我给你造成了多少麻烦?要不是我邀你跳舞,说不定你现在早就已经和某个nV士顺利订婚,从海德公园引发的注目焦点到查尔斯坠马事件,你不得不成为社交界的新星,你会来到今天这样的地步,都是外力的推波助澜,这样的话,有谁??有谁真的看到你对的热Ai,真的喜欢那个喜欢歌德的你呢?」
维欧莉亚不知道为什麽她突然开口说了这些,或许是因为戴维斯家连日来的压力让她吃不消,她和妹妹们的关系降至冰点,她已经无法和约瑟好好G0u通,当然也包括父母。有太多的Ai——若能将其称之为Ai,戴维斯家的人老是Ga0错地方,所以他们在这个社交季上如此受苦受难。
她怎麽忍心再看着另一个人,为了解决她兄长的事情而如此行动呢?
「维欧莉亚小姐,我对社交季一窍不通,我所有的童年都在乡间的别墅度过,我周边的人一个接一个离我而去??」莫瓦特眯起眼睛,口气像是在悲伤给掩藏在土里,看不见,但却隆起了小丘。有一瞬间,维欧莉亚突然意识到,她在许久之前,还无法辨认莫瓦特语气中的情感。
「但现在我继承了爵位,我必须要贯彻我的责任,但在那之前??你与戴维斯在我心目中所占的份量是如此巨大,我的x腔满载对你们的谢意,这份情感b寻找我未来的妻子更为真切。我希望你能明白这点。」
而後,维欧莉亚点点头,她看见莫瓦特露出很浅的微笑。
「或许说出来会被嘲弄,但维欧莉亚,这件事我希望你别告诉戴维斯,我想若我能从小跟我的兄长一起成长,他将会是我理想中的哥哥??所以,若你觉得我的行动并不妥当,请务必将之当成??」
莫瓦特顿了会,他说:
「这个社交季的壁花在努力掌握时机的证明。」