“啊？”温颂露出一个有些无语的表情，“为什么你去任何地方都要签证。”</p>

不经意的一瞥，她看见了那封德国滑雪队寄给程澈的信，半是玩笑半是认真地说：“要不，你还是加入德国队吧。”</p>

程澈愣了一下，切菜的手也停了下来，看着她问道：“为什么这么说？”</p>

温颂笑笑，竟然真的一本正经地开始给他分析：“首先就是你不需要再自费在欧洲训练了，其次也没有人会再针对你，更不会因为你改个开幕式礼服就骂你。最简单的，you won’t have visa requirements anymore.（你不用再办签证了）。”</p>

这是第一次，程澈觉得她的笑容如此刺眼，到底什么时候，她才可以明白了解自己的内心，而不是永远站在自己的角度，说一些自以为正确的言论。</p>

“所以，在你看来，这些原因，就可以让我放弃中国国籍，离开国家队加入德国队？”程澈的声音带了些许的愠怒，语调生硬了许多。</p>

温颂不明白他为什么又莫名其妙地生气，眨了眨眼睛看着他说：“Any problem? 这些还不够吗？”</p>

“颂颂…”程澈叹了口气，语重心长地对她说，“我十六岁起加入国家队，已经快七年了。一开始我爸死活不同意，是主管freeski的徐主任，一次次来我家和我爸谈，最后说服他让我加入国家队。</p>

他还和我爸说，我不需要像其他运动员那样参加集训，只需要有时间的时候参加大赛就可以。多亏了他，我才能成为专业的运动员，不然顶多也就是个滑雪爱好者。</p>

之前我没什么成绩的时候，队里也一直很看重我。我因为学业关系，三年前没有参加任何大赛，错过了冬奥，徐主任不仅不怪我，反而还一直鼓励我，让我不要有压力，以学习为主。当时孙副局长对我很不满，也是他出面帮我解决的。</p>

其他人对我也很好，我们的总教练Corrima教练，Mitchell教练，刘领队，还有书宁、江序、子朗，他们都对我特别好，我不想和他们成为对手。所以啊姐姐，我在中国队，才有成为运动员，参加冬奥的机会，我怎么可能稍微有点成绩，只是为了更好的薪资待遇就离开。”</p>

他看到她依旧有些茫然的眼神，也明白对她来说，要想共情自己比登天还难，把切好的菜放入锅中，背对着她叹了口气说：“算了，以后别再说这些了。”</p>

“sorry Roche.”温颂也意识到自己似乎说错了话，走到他身边解释。</p>

“I’m not demanding you or forcing you to join German citizenship. Just in my view, I thought it might be better. I’m sorry I didn’t put myself in your shoes. But trust me, I have no intention to interfere in your career or make decision for you. I just want you to be happy. ”</p>

（我不是在要求，或是强迫你加入德国国籍。只是在我看来，我以为这样会更好。很抱歉我没有为你考虑。但是相信我，我无意干涉你的事业或是替你做决定。我只希望你幸福。）</p>

程澈听了她的话却没有开心，反而更加烦躁，他关掉了火，继续背对着她说：“你知不知道我真的很不喜欢你和我聊天的时候也说长篇大论的英文或德语，你是不会中文吗？”</p>

“你发什么脾气啊。”温颂也觉得他莫名其妙，“我只是当时脑子里想的是英语我就说了，你听不懂吗？”</p>

“是，我可以听懂。”程澈继续不满地说，“但是有必要吗？我知道你英语德语都很好，反而中文有时候说的怪怪的。但是可不可以麻烦你以后和我说话的时候尽量讲中文呢？我英语没你好，听起来很累。”</p>

“ok，I will.”温颂习惯性地脱口而出，却在看见程澈因为生气有些凸起的手部青筋时立刻换了说辞。</p>

“我说，好的，我以后尽量在你面前只说中文，但是有的词我不知道中文是什么。拜托你也体谅一下我好不好？我12岁去瑞士之后就只有和暄妍她们聊天的时候用中文比较多，中文水平真的有退化，不是为了为难你，才故意说英文的。”</p>

“我知道。”程澈也意识到自己不该发脾气，重新打开燃气灶，继续做饭，缓和了语气说，“你先去休息吧，我做好饭叫你。”</p>

温颂识趣地点点头，走上了二楼的书房，一根接一根地抽烟，她越来越意识到，她和程澈之间的矛盾越来越大。她想要弥补，却根本不知道从何入手。</p>

。</p>